1 - S партнера в любовном треугольнике - королева кубков - дамский угодник, мужчина купающийся в любви женщин. 
Здесь немного не согласна.Он точно не дамский угодник.
2 - его отношение к кверентке - дьявол  - вы его искушение и соблазн, с Вами он чувствует себя порочным искусителем.
В сексе у нас тоже все хорошо,но и кроме секса нас  много  чего связывает.
3 - его отношения к сопернице - туз жезлов - новый шанс, может ссорились не давно, а сейчас помирились, и он всячески себя положительно проявляет.
Ссоры у них постоянно.То сcорятся, то опять ссорятся ну и соответственно мирятся.
4 - его чувства к кверентке - 4 кубков - он скучает по Вам, на данный момент и просто когда долго не видитесь. 
Думаю да,скучает    
5 - его чувства к сопернице - 7 мечей - он ее предал и сейчас раскаивается. 
Я думаю если бы раскаивался,то не бегал бы ко мне мирится.А там кто его знает.
6 - его желание по отношению к кверентке - 8 кубков - расставание, он переживает из-за этого, и тщательно обдумывает, что же ему делать дальше, но пока ни чего не решил. 
Ага,думает.Но и я уже тоже думаю.
7 - его желания по отношению к сопернице - 8 жезлов - возможно организовать совместное путешествие, что то поменять в отношениях. 
Не знаю,не могу сказать
8 - его действия по отношению к кверентке - шут - считает, что отношения с вами ни чего хорошего ему не сулят, что это глупость и безумство, но которое он хотел бы снова совершить. 
Да,этой глупости 4 год пошел уже
   
9 - его действия по отношению к сопернице - суд - живет с ней одной семьей.
Да,живут вместе конечно же.  
10 - наиболее вероятное развитие событий для кверентки - 3 жезлов - поиски новых путей, взвешивание разных вариантов развития ситуации, ожидание перемен, которые все не происходят.
Все ждет и ждет и опять ждет. 
11 - наиболее вероятное развитие событий для соперницы - туз пентов - удовлетворение и достаток, благополучие и новые надежды.
Не знаю,может быть и так.
Спасибо большое.