Интервью с создателями Оракула Камелот (Camelot Oracle)
Интервью с Джоном Мэтьюзом
автором Оракула Камелот (CamelotOracle)
Автор – Элисон Кросс, практикующий
таролог, ведет блог, посвященный придворным картам.
http://tarot-thrones.blogspot.ru
Перевод - Ermí̱s
Подпишитесь на нашу рассылку и новые статьи будут приходить к вам на почту
- Вы
исключительно трудолюбивый автор. Кажется, только несколько недель назад мы с
вами говорили о Таро Нострадамуса и вот, мы уже говорим об очередной новой
публикации, Оракуле Камелота. Вывообщекогда-нибудьспите? - Сон? А что это такое? Я работаю всегда, я
как тягловая лошадь. Я не могу даже вспомнить, когда в последний раз у меня был
отпуск. Хотя, подождите, я действительно был в отпуске два года назад, я ездил
в Оркни с моими близкими друзьями. Я помню, что провел первую неделю, стараясь
привыкнуть ничего не делать, потом немного поработал над детской книгой,
которую я тогда писал, а потом пришло время возвращаться обратно!
Я работаю до поздней ночи в большинстве
случаев, иногда до 2-х часов утра, потом сплю немного подольше, а потом снова
работа. На самом деле, уже скоро выйдут три новых проекта: уже упомянутое Таро
Нострадамуса, работа над которым закончилась год назад, но проект придержали, и
только сейчас готовят к публикации.Потом, Оракул Камелота, который выйдет со дня на день, и есть еще третья
колода – Стимпанк Таро (TheSteampunkTarot: GodsoftheMachine),
которая выходит в ноябре. Я уверен, что о ней будут еще много говорить. На
самом деле это все связано не с тем, что я одновременно работал над тремя
крупными проектами в течение одного года (кстати, я занимался еще двумя другими
проектами, плюс работал над документальным фильмом для своей компании), а из-за
сложностей с печатью. Так что все кончилось тем, что три колоды выходят в один
и тот же период.
- На вашем счету уже есть Артурианское Таро и много
других публикаций, вдохновленных этой темой, например, Владычицы Озера. Что
подтолкнуло вас к созданию Оракула?
- Я пользовался Оракулом Камелота в
качестве обучающего инструмента на протяжении нескольких лет. Я рисовал карту
на плакате, потом помечал места, которые можно было там найти. После я
рассказывал краткие истории жизни персонажей и предлагал участникам выбрать
одного из них в качестве компаньона для путешествия. Все так замечательно
получалось, что я задумался, почему бы не сделать настоящую карту и список персонажей,
чтобы все могли с ними работать. Начало было положено. Я соединил все так, что
у нас получались карты с персонажами, карта Земель Приключений, в лесах которых
происходили все волшебные события артурианских легенд. Издателям понравилась
идея, и мне не пришлось долго убеждать их привлечь к проекту Уилла Уордингтона,
потому что это та самая тема, благодаря которой мы вообще стали работать
вместе. Мы всегда любили легенды о короле Артуре, и когда я предложил ему
поработать над этим проектом, он не раздумывал. Результаты, как вы сами видите,
превосходные. Он подарил нам 40 портретов самых знакомых и потрясающих
персонажей цикла. Нетрудно представить, как здорово будет выбирать одного из
них в свои чемпионы, с которым вы отправитесь в путешествие.
- Я веду блог о придворных картах, скажите, персонажи из
Оракула Камелота похожи на придворные карты? Если да, есть ли какие-то прямые
соответствия между обитателями Камелота и обитателями Таро?
- Оракул Камелота- совсем не таро.
Идея такова, что вы выбираете один из архетипов в качестве чемпиона, компаньона
в квесте. Затем вы выбираете другого, который будет вашим противником. Затем вы
начинаете свой путь, ваш чемпион сопровождает вас, противник ожидает вашего
появления, и у него для вас есть вопрос. Вы отвечаете на него, также есть путь,
по которому вы идете, то место, куда он приведет вас,- все это создает Оракул. Можно сказать, что
персонажи Камелота немного похожи на придворных Таро тем, что к ним можно
обращаться персонифицировано и с их помощью найти ответы на свои вопросы.
- Могут ли быть карты использованы как карта дня,
например. Или какой-нибудь другой небольшой расклад (чья энергия может помочь
или помешать мне сегодня)? - Да, конечно вы можете так сделать. Одна из основных
идей в том, что любой персонаж может быть вашим компаньоном. Каждый из них
дополнен специальной инструкцией для медитации. И, конечно же, вы можете
получить разноплановый опыт, следуя по разным путям с разными персонажами.
- Расскажите, пожалуйста, о картах Пути.
- Карты Пути можно выбирать случайно, или
целенаравленно. Вы можете выбрать дорогу, ведущую в Замок Грааля, или другую, в
Веселую Стражу, принадлежащую Ланселоту. В каждом случае вы попадете в разные
реальности, которые помогут вам найти ответы на вопросы.
- Что Оракул Камелота привносит в сферу предсказаний,
чего нет у других колод?
- Я думаю, что Оракул особенный, потому что он предоставляет возможность
общаться напрямую с невероятными архетипичными персонажами из легенд
артуровского цикла. Кто же не захочет отправиться с самим Артуром, Гвиневрой,
Галаходом или Борсом,да с любым из них,
в захватывающее приключение? И не просто в какое-то там приключение, а в то,
которое поможет вам открыть для себя правду, которая была скрыта от вас; где
можно получить ответы на вопросы, которые вас беспокоят, настоящий совет от
великих героев и героинь из мира Артура.
- Какая иллюстрация ваша любимая?
- Мне действительно нравятся все. Думаю,
неудивительно, что среди моих фаворитов Артур и Гвиневра, но я еще особо
выделяю Паламида, рыцаря-сарацина. Есть что-то необыкновенное и вдохновляющее в
этом лице, ястребе, сидящем на его запястье, его костюме. Плюс ко всему, он сам
по себе прекрасный персонаж, хотя и не такой известный, как другие.
-Кто ваш любимый персонаж в колоде и почему?
- И снова я должен сказать, что мне
нравятся все. И это правда. Но если бы мне задали вопрос, кто мой любимый
персонаж из легенд о Короле Артуре, то я отвечу – Мерлин. Он – все
одновременно: он и маг, и провидец, поэт и воин. Что тут может не понравиться?
- Над чем вы сейчас работаете, и какая ваша следующая
публикация?
- Я боюсь, что список достаточно длинный. Частично это обусловлено
задержками между периодами, когда книга закончена и когда она сдана в печать.
Буквально недавно я закончил работу над Оракулом Доктора Джона Ди, с
потрясающими иллюстрациями Уилла Кингхана, который работал над Стимпанк Таро и некоторыми другими
моими колодами. И снова, эта колода будет достаточно далека от таро, но будет
включать в себя множество дисциплин, которые практиковал потрясающий доктор Ди.
Еще в работе есть пара детских книг, с героем по имени Генри Хантер, который
похож на молодого Шерлока Холмса и Индиану Джонса. С помощью своего ума и любви
к книгам он разгадывает самые запутанные задачи. Для меня это в новинку, но мне
очень хочется посмотреть, как все будет развиваться. Если книги понравятся, то
у меня есть задумки на целый цикл книг. Также я работаю над небольшой книгой об
истории шаманизма. И если я все это переживу, есть еще целая куча других
проектов, которые могут стать реальностью, например пара с потрясающим Марком
Райаном (соавтор WildWood).
В общем, очень много интересной и стоящей работы.
Спасибо! Да вообще, чего-то много хочется на что посмотреть теперь. И на оракул Доктора, и там Уилл над Ленорман сейчас корпит. Если Джон с Марком снова будут работать, то к гадалке не ходи - будут еще две колоды. Таблеток бы от жадности...ведро, или два.
Перечитала тут, местами полный цирк. Некоторые обороты, конечно, полный отпад в смысле стиля и логики. С английским-то хорошо, а вот русский что-то деградирует. Надо больше читать...
Я всегда за, когда есть время! happy: Только текст местами съехал как-то. Может, от форматирования... Персонажа из последнего абзаца зовут Генри Хантер. И где про Мерлина, там аж пять слов вместе слиплись :